1月9日，“第十一届东方名家名剧月”在沪召开新闻发布会。 /东方艺术中心 供图

　　中新网上海新闻1月9日电 (王笈)由中共上海市委宣传部、上海市文化广播影视管理局为指导单位，浦东新区文化广播影视管理局、上海东方艺术中心管理有限公司等联合主办的“第十一届东方名家名剧月”将于3月11日至4月20日带来13台16场来自全国各地的戏曲精品，上海独脚戏艺术传承中心、上海张军昆曲艺术中心、上海滑稽剧团、上海昆剧团、苏州昆剧团、上海沪剧院、朱宗庆打击乐团等将轮番登场。

　　“东方名家名剧月”前身为2008年创办的“迎世博· 长三角名家名剧月”，上海世博会后更名为“东方名家名剧月”继续举办，是国内唯一以民族戏曲为核心的成规模定期举办的民族艺术展演盛事。迄今为止，已有来自北京、上海、广东、浙江、江苏、安徽、四川、湖北、河北、福建及台湾等地共15个省市、30多个院团参演，演职人员达6000余人。5位“梅花大奖”得主、88位“梅花奖”得主、56位“白玉兰奖”得主、50位“文华奖”得主都相继在东艺舞台上竞相绽放。

　　本届“东方名家名剧月”同样众星云集，登台艺术家汇集了黎安、梁谷音、蓝天、吕佳、茅善玉、倪泓、钱程、钱思剑、王汝刚、俞玖林、张军、朱俭等5位梅花奖得主和7位白玉兰奖得主。

“昆曲王子”张军。 /东方艺术中心 供图

　　跨界“巧搭”传统戏曲

　　为了将中华民族的传统文化更好传承给更多年轻人，本届“东方名家名剧月”首度将3D京剧题材电影《曹操与杨修》引进剧场，作为开幕剧目之一，于3月17日登陆东艺。该剧由上海广播电视台、上海京剧院联合摄制，国家一级导演滕俊杰执导，著名京剧表演艺术家尚长荣、著名京剧老生演员言兴朋主演。

　　同样作为开幕系列的，还有现代昆曲《我，哈姆雷特》。该剧汇聚两岸优秀创作班底，根据莎士比亚经典剧本《哈姆雷特》改编，以传统昆曲的四功五法演绎《哈姆雷特》的故事内核，由“昆曲王子”张军一人分饰哈姆雷特、奥菲利亚、“父亡魂”、掘墓人四个角色，涵盖了生、旦、末、丑四个行当，让中国传统戏曲与莎士比亚文本之间产生奇妙碰撞。

　　“台湾打击乐第一团”朱宗庆打击乐团带来的击乐剧场《木兰》，则将作为闭幕演出亮相此次“东方名家名剧月”。据乐团创办人兼艺术总监朱宗庆介绍，《木兰》是一部完整的打击乐协奏曲，但又结合了许多京剧的元素。为完成打击乐与京剧在听觉与视觉上合二为一的要求，打击乐团的团员们接受了严格的京剧身段训练，包括武功身段、棍法、十三响等等，再将其与打击乐演奏以及剧情角色相互结合，变化出令人惊艳的身体节奏。

　　在中国大陆颇负盛名、被媒体誉为“资才冠世之最美男旦”的刘欣然与台湾导演刘亮延合作的两部京剧独脚戏《麦克白夫人》《曹七巧》也将登陆东艺。《麦克白夫人》取材于莎士比亚经典作品，刘欣然一人分饰三角，包括妖艳的麦克白夫人、麦克白先生和说书人，展现麦克白夫人贤妻与妖妇兼具的疯狂分裂性格。另一部《曹七巧》则改编自张爱玲经典小说《金锁记》，聚焦寡妇曹七巧一日之无聊生活，全篇独白一万余字扣除标点全为絮叨废语，在此之下却隐含着最深切痛苦的矛盾告白，在刘欣然融汇程荀大家的吟咏里，更添几许凄清温暖。

上海东方艺术中心总经理雷雯。 /东方艺术中心 供图

　　各地曲艺“老树开新花”

　　翻阅演出目录，记者发现，此次“东方名家名剧月”特别聚焦了沪苏两地，多部经典昆剧和沪剧将轮番上演。上海昆剧团带来的《狮吼记》《潘金莲》由几代昆曲人共同学习、合力打磨，在原有剧本基础上重新整理、改编、润色，让这些经典剧目焕发新生；苏州昆剧院与著名作家白先勇合作的昆剧新版《白罗衫》《义侠记》也将上演，其中，新版《白罗衫》改而定调于父与子、命运、人性、救赎、情与美的聚焦点上，筹备两年的新版《义侠记》则从人性角度看待潘金莲这一争议人物。

　　“敦煌慷慨留我，我誓言留住敦煌……”由上海沪剧院历时5年打造的原创大型沪剧《敦煌女儿》也将亮相“东方名家名剧月”。该剧在叙事方式上打破了沪剧的固有形式，用两个时空的交错来诠释人物的内心独白；剧组主创曾多次深入敦煌，接受大漠沙尘的洗礼，体悟一代代敦煌人的精神力量。另一部沪剧《雷雨》则在曹禺原著的基础上进行改编与创作，将人类生命中交织的“最残酷的爱和最不忍的恨”展现于沪剧舞台。

　　由上海独脚戏艺术传承中心献演、著名笑星王汝刚、李九松、毛猛达、沈荣海等领衔的《老树新花——传统滑稽节目荟萃》中将有一批深受观众欢迎的传统滑稽名作名段登台亮相，包括独脚戏《各地堂倌》《自作聪明》《白相大世界》《十三人打麻将》、滑稽小戏《打新娘》《阿福上生意》《宝宝闹学》等，其中一些作品经过新的编排增添了乐趣，被赋予了有时代气息的新内容，取“老树开新花”之意。另一部由上海滑稽剧团出品的大型滑稽戏《皇帝勿急急太监》由著名编剧梁定东操刀，汇集国家一级演员钱程、小翁双杰等，关注当下父母在面对子女婚恋问题上所表现出的集体焦虑感。

　　创办至今，“东方名家名剧月”在剧种的选择上范围不断扩大。除了沪上观众熟悉的京剧、昆剧、越剧、沪剧、淮剧、评弹以外，黄梅戏、粤剧、甬剧、川剧、南音、秦腔、新昌调腔都成为了“东方名家名剧月”的“座上宾”。(完)