据外媒报道，三星集团接班人李在镕（Jay Y.Lee）将不会寻求延长其在三星电子董事会的任期。

　　之前，李在镕因与前总统朴槿惠（Park Geun-hye）有关的贿赂而被判缓刑。本月晚些时候，韩国一家法院将复审这一缓刑判决。

　　《韩国经济日报》（ Korea Economic Daily）今日援引三星一匿名高管的话称：“考虑到包括审判在内的情况，李在镕显然认为他放弃董事职位是合适的。”该报道还称，今年51岁的李在镕将继续担任三星电子副会长一职。

　　今年8月底，韩国最高法院曾裁定，李在镕受贿案应由下级法院复审，这增加了更严厉判决和重返监狱的可能性。当前，韩国前总统朴槿惠正在服刑，她的朋友崔顺实（Choi Soon-sil）也在服刑，这起丑闻牵涉到多位商界领袖。

　　李在镕是三星集团董事长李健熙的独子，于2016年当选三星电子董事会成员。2017年2月，他被捕并被关押了一年。随后，五年的刑期被减半，缓期执行，并被释放。

　　李在镕在三星电子的董事任期将于本月到期，除非公司召开董事会和股东会议延长他的任期。

　　今年8月底，韩国最高法院要求下级法院重新审查2018年2月的裁决，该裁决暂停了李在镕的刑期，并驳回了针对他的腐败丑闻中的主要指控，这起丑闻导致韩国前总统朴槿惠下台。

　　宣读裁决的韩国首席大法官金明洙（Kim Myeong-su）表示，三星赠送给总统朋友崔顺实的三匹马，价值34亿韩元（约合280万美元），可以被视为贿赂，这推翻了早些时候法院做出的、将它们排除在贿赂之外的裁决。

　　最高法院还指出，三星向崔氏家族经营的体育基金会捐赠16亿韩元也属于贿赂，该公司希望以此换取政府支持李在镕从父亲手中继承集团控制权的计划。