新华社武汉11月6日电(记者侯文坤)深秋，鄂西山区利川市南坪乡南坪村的菜地里，青的、红的辣椒长势正好，个大、肉厚、辣味十足，挂满枝头。垄沟间挺立着环境监测器，地面铺满了防草的薄膜、四周还插放着黄色的粘虫板……

    一个偏远山区贫困村却是一片现代化菜地的景象，这得益于湖北省农科院经济作物研究所副研究员王飞和他的团队。

    “南坪村传统作物是玉米，这里自然气候条件不错，但农业生产力水平低下，靠自然条件，凭经验生产，品种单一。一年下来，亩均收入不到千元。”这是王飞2015年初到南坪村时的印象。

    针对像南坪村这样有自然条件，但缺技术、缺想法的贫困地区，近年来，湖北省农科院等农业科研机构主动开展了“农业科技下沉”工作，向贫困地区选派科技副县长、科技特派员、产业发展顾问、青年博士服务团、科技助力精准扶贫专家服务团等。先后有131个团队、888人次专家被派往湖北大别山区、武陵山区、幕阜山区、秦巴山区等贫困地区，提供全方位、持续性、定制化农业科技解决方案，把成果转化和科技推广融入脱贫攻坚，促进杂粮杂豆、蔬菜瓜果、茶叶蚕桑、花卉苗木、食用菌、中药材和特色养殖等贫困地区传统产业的提档升级。

    从研究室，到田间地头，王飞就是其中之一。作为蔬菜专家，他和团队来到距离武汉600多公里车程的南坪村。“扶贫之处，多数信息闭塞。我们就要打破这个限制，立足贫困地区资源禀赋和外部市场需求，生产适销对路的农产品。”他说。

    面对无产业、缺科技、少劳力的实际，王飞和团队根据当地气候和地势特点，决定调整当地农业种植结构，由传统玉米改种鲜食辣椒。为了让村民看到实实在在的好处，2015年以来，王飞团队与村干部每年在南坪村展示辣椒新品种与新组合，以及收益情况，给农户充分的选择空间。

    “技术是成熟的，但想让农户愿意种，并且能种好，还是要蹲下来，一点一点耐心细致地手把手教。”王飞说。正因此，每天挨家挨户上门解答技术问题，指导制定特色产业发展规划，成了王飞和同事们在村里的主要工作。

    连续几年辣椒新品种的成功展示，推动了该村农业种植结构逐渐调整。如今，1000多亩辣椒已成为该村稳步增收的动力源泉，平均亩产值9200元，农户一年可以从每亩地上拿到纯收入3000元以上，远远高出种玉米的收益。

    在湖北脱贫攻坚推进过程中，像王飞一样，越来越多的农业科技人员扎根在贫困地区，帮助农民念好“山海经”、唱好“林草戏”、打好“果蔬牌”。

    “让专家蹲点跟进，为贫困地区‘量身定制’科技服务，我们正把一批批一流专家送到农业生产第一线。”湖北省农科院党委书记刘晓洪说。